Le programme Savoir-Faire des Takumi est une initiative de coopération entre les villes de Paris et de Kyoto, visant à favoriser les échanges entre artisans d’art français et japonais.

Il permet à des créateurs issus de disciplines variées (reliure, céramique, textile, calligraphie…) de confronter leurs pratiques, de partager leurs techniques et d’explorer de nouvelles formes de création à travers des résidences croisées. Plus qu’un simple échange, ce programme encourage une réflexion commune sur les savoir-faire, les gestes et leur transmission, en ouvrant des perspectives contemporaines à des traditions souvent ancestrales.

C’est dans ce cadre qu’en 2018, j’ai participé à cette expérience et travaillé en binôme avec le calligraphe japonais Hiroshi Ueta. Entre Paris et Kyoto, cette collaboration s’est construite autour d’une sensibilité partagée pour le papier, le geste, l’expérimentation et l’innovation.

Loin d’une approche conventionnelle, notre volonté commune d’explorer de nouveaux territoires a donné naissance à deux livres réalisés à quatre mains : ISHI BOOK et KONSEKI BOOK.
Ces ouvrages dépassent la forme traditionnelle du livre pour devenir de véritables objets d’expérience, présentant les gestes du relieur, du calligraphe et l’appréhension du lecteur d’une façon totalement novatrice.

Dans KONSEKI BOOK, la calligraphie ne se limite plus à la surface du papier : elle se propage dans la profondeur des pages. La reliure, inspirée des paravents japonais, en devient le révélateur, dévoilant progressivement ce mystère à travers un objet dont la manipulation ritualisée évoque l’idée de cérémonie.

Cette collaboration avec Hiroshi Ueta a été une exploration artistique et conceptuelle riche, nourrie par le dialogue entre deux cultures et deux pratiques. En résulte des œuvres hybrides, à la croisée des disciplines et des regards.